タイ料理・エスニック料理の店の看板を立体の文字で作る
公開
タイ文字は、文字の上や下に小さな記号が離れて付きます。立体の文字にする時は、この小さな記号を光らせるか、光らない立体の文字にするかを先に決めます。当店では、英字とタイ文字の2段の店名を、店内の奥の壁に付ける形でお見積りしました。
チャンネル文字・箱文字の価格(1文字 税別20,000円〜)›エスニック料理店の看板の見積り(無料)›
01タイ文字の小さな記号は、光らせるか光らせないか
タイ文字には、文字の本体から離れて上に付く小さな記号(声調の記号など)があります。当店にいただいたご依頼の店名では、この記号が横18mm×縦27mmほどの小さな記号でした。
光る文字は、箱の中にLEDを入れて光らせます。小さすぎる記号は中にLEDを入れる場所が取れないことがあるので、光らせる場合と、光らない立体の文字にする場合の2通りで作りを考えました。お客様からも、光らせるのが難しければ光らない立体の文字でよい、とご希望をいただいていました。光る文字と光らない文字を1つの看板にまとめる作り方は光る文字と光らない文字を1つの看板にまとめるにあります。
02当店の実例:英字とタイ文字の2段の店名
| 所 | この店名で決めた事 |
|---|---|
| 付ける場所 | 店内・奥の壁(壁は横2,900mm×縦1,400mm、レンジフードが出ているので看板は横1,100mmに収める) |
| 大きさ | 全体で横1,100mm×高さ約419mm(英字の段は高さ約250mm・タイ文字の段は高さ約100mm) |
| 光り方と色 | 正面発光・6500K(白い光) |
| 側面と厚み | 側面は白の塗装・厚み40mm |
| 付け方 | 壁にじかに付ける(配線は付ける所にご用意済み) |
| データ | 文字を図形に変えたデータ(アウトライン済み)でいただいた |
店名のデータが図形に変えてあったので、こちらで文字を描き起こさずにお見積りできました。もっと薄い文字にしたい時は、厚み25mmまでの薄い作りもご相談いただけます。
03店内の壁に付ける時に測っておく所
- 付ける壁の横と縦の長さ
- レンジフード・棚・照明など、壁から出ている物の位置
- 電源のある場所(配線を付ける所まで延ばせるか)
- 店の外から見せたいか、店の中のお客様に見せたいか
レンジフードのように壁から出ている物がある時は、看板の横幅を先に決めると、文字の高さが決めやすくなります。光の色は、店内の照明と合わせて決めます(看板の色温度の選び方)。
04値段の目安
値段の表で計算すると、英字4文字を高さ201〜300mmで作る場合は1文字40,000円×4文字=160,000円(税別・取り付け費別)です。実際のお見積りは、書体と作りで変わります。タイ文字の段は、小さな記号を光らせるかで作りが変わるので、データをいただいてからお見積りします。ほかにデータ作成費と配送費がかかります(箱文字の価格)。
漢字やひらがなの店名の作り方は漢字・ひらがなの店名を立体の文字にする、英字の書体ごとの作りやすさは英字の書体と立体文字の製作のしやすさにあります。
05よくある質問
- タイ文字の入った店名の看板は、いくらくらいかかりますか?
- 英字の段は、値段の表の1文字の値段で決まります(高さ201〜300mmなら1文字40,000円(税別・取り付け費別))。タイ文字の段は、上に付く小さな記号を光らせるかで作りが変わるので、データを拝見してからお出しします。
店名のデータと付ける壁の大きさを書いて、見積りを頼む(無料) - タイ文字やハングルのデータでも作れますか?
作れます。文字を図形に変えたデータ(アウトライン済みの .ai など)をいただくと、そのまま形を写して作ります。画像しか無い時も、ご相談ください。
- 小さな記号だけ光らせないことはできますか?
できます。光る文字と光らない立体の文字を、1つの店名の中で分けて作れます。お見積りの時に、両方の値段をお出しします。
参考資料
- サインアーク「チャンネル文字・箱文字看板の価格」(文字の高さごとの1文字の値段)(2026-11-16 確認)
- サインアーク「箱文字・チャンネル文字の厚みとサイズ」(発光タイプごとの高さ・箱の厚み)(2026-11-16 確認)
看板のお見積り(無料)
データと、文字の高さ・発光タイプ・数量をお送りください。1文字いくらかはチャンネル文字・箱文字の価格の目安(1文字 税別20,000円〜)、ネオン看板はネオン看板のサイズと価格の目安(税込5万円〜)に載せています。
見積りを依頼する›